2016是陳金鋒宣布要退休的一年。 讓一起我們搭著時光機回到1999，
SWAG娛樂城
那是陳金鋒在美國職棒的第一年，或許你會想要知道，這一切是怎麼開始的。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 8月21日星期六，洛杉磯道奇隊1A的聖伯納迪諾奔騰隊回到主場，但對手仍然是聖地牙哥教士隊1A的庫卡蒙格牧場地震隊(Rancho Cucamonga Quakes)；兩隊未來9天之內還要再戰6場，但今天是奔騰隊第一次有機會拿下季後賽入場券，現場也湧入了超過5000名球迷，只要奔騰隊今天贏球，
皇家電子
就確定可以進入季後賽。 
結果天不從人願，已經連敗6場的地震隊這場比賽展現了上半季冠軍的強力攻勢，全場以18支安打攻下11分；先發投手艾德瑞恩伯恩賽(Adrian Burnside)只投了2又3分之2局就被擊出7支安打失5分，完全沒有前一場比賽完封對手八局的威風。 地震隊的先發投手赫拉多巴杜亞(Geraldo Padua)今年下半季才從紐約洋基隊被交易過來，今天之前的3次先發他吃了2場敗仗，防禦率高達7.56；但是這場比賽他完全換了個人，先發6局只被擊出5支安打失1分，還投出10次三振，每1局都最少三振1名奔騰隊的打者。 奔騰隊的打者雖然總共被三振了13次，但是第三棒陳金鋒5次打擊擊出3支安打，有1分打點，
QT電子試玩
第四棒羅伯高爾(Rob Gorr)也是一樣3支安打；奔騰隊一度以1比9落後，
ATG電子試玩
最後3局雖然追回5分，但最後還是以6比11敗給地震隊，進入季後賽的魔術數字仍然是一，明天要再試一次。 讓奔騰隊吃足苦頭的巴杜亞後來在小聯盟發展並不順遂，幾年下來最高也只升到2A，最後被解約之後到獨立聯盟尋求再出發，還曾經一度到臺灣的中華職棒大聯盟發展；2005年碰上喜歡替外籍球員取武俠小說風格譯名的興農牛隊董事長楊文彬先生，得到了一個『黑拔都』的中文名字，可惜對他的成績沒有幫助，來臺灣不到一個月就打包回家了。 地震隊這兩天因為總教練湯姆拉維瑟(Tom LeVasseur)喜獲麟兒請假回家照顧妻小，打擊教練又因為腸胃炎住院，所以只剩下投手教練德洛艾克佛茲(Darrel Akerfelds)一人帶隊；賽後投手教練說，
信用版
很多沒有經驗的年輕選手無法想像職棒球季有多漫長，所以到球季末常常會陷入低潮，希望這場勝利能幫刺激他們重新振作起來。 另一方面，亞利桑那響尾蛇隊1A的高沙漠小牛隊(High Desert Mavericks)狀況火熱，目前已經連勝11場比賽，
線上體育投注
陣中強打傑克卡斯特(Jack Cust)在最近35場比賽中擊出17支全壘打，以總共28支全壘打在聯盟取得領先；他原本就以3成48的打擊率領先群雄，現在一舉成為打擊和全壘打雙冠王。 延伸閱讀 金鋒時光機8-20：繼續挑戰六連勝金鋒時光機8-22：順利進入季後賽 ，